“Há sentimentos que se escondem dentro de nós. Uns mantêm-se em segredo e são discretos, outros corroem-nos as entranhas e explodem, sem esperar muito. Mas às vezes transformam-se, e qualquer um pode decidir ser impaciente.
Damos-lhes nomes – tudo tem que ter um nome. E esperamos, assim, saber lidar com eles. Na verdade, são bichos acordados dentro de nós, que brincam e saltam e comem e mordem. Respiram através dos nossos poros e constroem pequenos mundos interiores, a que julgamos ter acesso. No entanto, é difícil adormecê-los ou acalmá-los e, por isso, muitas vezes lutamos. 
Falta-nos saber que somos um só: são eles que vivem e nós que andamos. Somos o que sentimos.”
Inside Cinema é uma rubrica que aborda o cinema através da ilustração. Cada filme, interpretado numa única imagem, é acompanhado por uma leitura inside que permite uma visão introspectiva da narrativa. Todos os meses, às segundas segundas-feiras, um novo filme – cuja selecção poderá abarcar diferentes épocas e várias temáticas – será apresentado.
