Fundado em 1946, o Festival Internacional de Karlovy Vary é um dos mais antigos do mundo. Chegar à 60ª edição comemorando 80 anos de existência tem uma explicação histórica: durante a Guerra Fria, o bloco soviético impôs que Karlovy Vary alternasse seus eventos anuais com o Festival de Moscou. Cada um realizava sua edição competitiva em anos alternados. Com isso, o festival tcheco deixou de acontecer anualmente por várias décadas, chegando em 2026 à sua 60ª edição. A edição jubileu acontece de 3 a 11 de julho na elegante cidade termal tcheca.
A Competição principal, que o festival chama de Crystal Globe, vai reunir 12 títulos, todos em estreia mundial. O título de maior destaque é Hijamat, do iraniano-alemão Nader Saeivar. Saeivar que recebeu uma indicação ao Oscar este ano como co-roteirista de Foi Só Um Acidente, de Jafar Panahi, que conquistou a Palma de Ouro em Cannes 2025. Em Hijamat, Panahi devolve a colaboração ao colega e atua como produtor e editor, parceria que ganhou uma dimensão política ainda maior após o Tribunal Revolucionário de Teerã confirmar, esta semana, a pena de um ano de prisão e dois anos de proibição de viagem contra Panahi, acusado de propaganda contra o regime islâmico.
Os búlgaros Kristina Grozeva e Petar Valchanov retornam ao festival que já os coroou: a dupla ganhou o Crystal Globe em 2019 com The Father e chega agora com a tragicomédia Black Money for White Nights, sobre um casal cuja viagem dos sonhos à Rússia é atropelada pela invasão da Ucrânia. Entre um filme e outro, Triumph (2024), com Maria Bakalova, estreou no Festival de Toronto e foi a candidatura búlgara ao Oscar de melhor filme internacional.
O eslovaco Ivan Ostrochovský chega com Only Beautiful Things to Look At, drama de época sobre a esterilização compulsória de mulheres romani na Tchecoslováquia dos anos 1980. Ostrochovský foi uma revelação na finada seção Encounters da Berlinale 2020 com o seu belíssimo Servants. Filme que investigava a colaboração da Igreja Católica com o regime comunista, uma obsessão com o passado da Europa Central que o realizador aprofunda agora no novo filme. A chilena Valeria Sarmiento traz Behind the Rain, primeira estreia mundial sua em Karlovy Vary. Figura fundamental do cinema latino-americano em exílio e colaboradora permanente do legado de Raúl Ruiz, seu épico Lines of Wellington concorreu ao Leão de Ouro em Veneza 2012 e sua estreia, Notre mariage (1984), venceu o prêmio de melhor direção em San Sebastián. O sérvio Miroslav Terzić completa a competição com 3 Weeks After, sobre adolescentes confrontando o suicídio de um amigo; o seu filme anterior, Stitches, passou pela Panorama da Berlinale em 2019.
Nas Exibições Especiais, o grande destaque é Mark Cousins com o episódio dedicado aos anos 1980 de sua série monumental The Story of Documentary Film, obra de 16 capítulos lançada em partes ao longo dos últimos anos: o primeiro episódio teve estreia mundial em Sundance; os capítulos 2 a 4 foram apresentados na Berlinale Special Series; os dedicados aos anos 1970 estrearam na Cannes Classics no mês passado; e Karlovy Vary recebe agora o capítulo sobre os anos 1980, em inédito mundial. Também nas Especiais está Learning to Breathe Under Water, da britânica Rebekah Fortune, com Rory Kinnear e Maria Bakalova, que passou pelo BFI Great 8 Showcase em Cannes antes de chegar à República Tcheca. O documentário Robert Richardson: The White Devil, da tcheca Jana Hojdová, sobre o lendário diretor de fotografia colaborador de Tarantino, é outra estreia mundial da seção.
O festival também prestará homenagens a dois realizadores nova-iorquinos. Maggie Gyllenhaal receberá o prêmio na cerimônia de abertura; ela que já venceu o Crystal Globe de Melhor Atriz em Karlovy Vary em 2006, por Sherrybaby, antes de se destacar como realizadora com o seu The Lost Daughter de 2021. O festival exibirá sua segunda direção, The Bride! (2026) no primeiro dia do evento. Jesse Eisenberg receberá sua homenagem ao longo do evento, às vésperas do lançamento de The Debut, com Julianne Moore e Paul Giamatti, pela A24. Em sua homenagem, o festival exibe The Double (2013), de Richard Ayoade.
O júri da Crystal Globe é formado pelo crítico Justin Chang (The New Yorker); pela cineasta malaia Amanda Nell Eu, cujo Tiger Stripes venceu o Grand Prix da Semana da Crítica em Cannes 2023; pela produtora Nadia Turincev; pelo designer de som Pavel Rejholec; e por Eskil Vogt, roteirista norueguês duas vezes indicado ao Oscar e co-autor de The Worst Person in the World e Sentimental Value. O júri da Próxima reúne Estrella Araiza (diretora do Festival de Guadalajara), o produtor alemão Dirk Decker, a editora da Film Comment Devika Girish, o cineasta tcheco Jakub Felcman e a diretora lituana Marija Kavtaradze.
Crystal Globe Competition
3 Weeks After de Miroslav Terzić
Black Money for White Nights de Kristina Grozeva e Petar Valchanov
Chica Checa de Šimon Holý
Five Years, Four Months de Esteban Hoyos García e Juan Miguel Gelacio Ramírez
Behind the Rain de Valeria Sarmiento
The Guest de Mads Mengel
A Happy Family de Jan-Eric Mack
Hijamat de Nader Saeivar
The Lion at My Back de Tonia Mishiali
Pipes de Karim Kassem
Only Beautiful Things to Look At de Ivan Ostrochovský
Fruit Gathering de Aung Phyoe
Proxima Competition
33 Steps de Anna Domček e Šimon Domček
Truck Driver de Francisco Marise
Against Nature de Axel Bertha
A Whole Person Almost de Efthimis Kosemund-Sanidis
Homo Sive Natura de Giovanni C. Lorusso
The Ink-Stained Hand and the Missing Thumb de Yashasvi Juyal
My Friend the Porn Star de Rosa Friedrich
Lover, Not a Fighter de Martina Buchelová
Paris Paris de Isabelle Tollenaere
Rain Catcher de Michele Fiascaris
Incinerator de Shuntaro Uchida
Petty Thieves de Mate Ugrin
Special Screenings
Bára – Diary of a Rockstar de Helena Třeštíková
A Pint of Ink de Ester Geislerová
If Pigeons Turned to Gold de Pepa Lubojacki
The Friend’s House is Here de Maryam Ataei e Hossein Keshavarz
Learning To Breathe Under Water de Rebekah Fortune
City of Fathers de Zdeněk Tyc
Everything As It Should Be de Bohdan Karásek
Morten de Ivan Pavljutskov
Robert Richardson: The White Devil de Jana Hojdová
The Story of Documentary Film – 1980s de Mark Cousins
To Die to Live de Yuliia Hontaruk
Gregorius, the Chosen One de Tomasz Mielnik
A Report for Minerva 2 de Miroslav Krobot e Lubomír Smékal

